Был старый анекдот: "Передайте переводчику, что он сам цозел! Подпись - Цирдан Цорабел". А вот вам - Сьёрдан, на дворе 2011 (а не 1991), и это всерьез! elrond1-2eleven.livejournal.com/5165.html

 tinwelote, полюбуйся, какая красота))