...А откуда есть пошла традиция писать имя-по-фэндому, "вклинивая" его в имя-по-жизни?.. Давно интересно было, да спросить все забываю.

31 февраля на Поганище состоится концерт широко известных в узко ограниченных кругах Пети "Феанора" Иванова и Маши "Галадриэль" Сидоровой - шутки шутками, а традиция странная. По-моему, вынести за скобки либо имя-по-фэндому, либо имя-по-жизни - смотрится интереснее, хм? Петя Иванов (Феанор), или - Галадриэль (Маша Сидорова). Или - вообще отдельно писать так: "Маша Сидорова, известная также под именем Галадриэль", или "Феанор, паспортное имя - П. Иванов", вариантов масса.

А то у меня лично при варианте имя/"ник"/фамилия возникает чувство, что "экономят бумагу"; и вообще оно странно смотрится.